当前位置:首页 > 信用证问题 > 正文

远期不可撤销信用证英语

信用证英文是什么?

1、信用证英文是:letter of credit。

2、信用证英文是letter of credit。信用证,是指银行根据进口人的请求,开给出口人的一种保证承担支付货款责任的书面凭证。

3、信用证英文缩写:LC。信用证(LetterofCredit,L/C),是指由银行(开证行)依照(申请人的)要求和指示或自己主动,在符合信用证条款的条件下,凭规定单据向第三者(受益人)或其指定方进行付款的书面文件。

4、L/C的英文全称是“Letter of Credit”,中文意思是“信用证”,国际贸易中的一种主要的结算方式。信用证,是指银行根据进口人(买方)的请求,开给出口人(卖方)的一种保证承担支付货款责任的书面凭证。

5、L/C:信用证,L/C是英文“letter of credit”的缩写。MPQ:货物的最小包装量,MPQ是英文“minimum pack quantity”第一个字母的简写。MOQ:货物的最小订单量,MOQ是英文“minimum order quantity”第一个字母的简写。

信用证条款中英文对照带翻译

、39A PCT CR AMT TOLERANCE: 05/05 信用证金额上下浮动允许的最大范围+5%和-5% 39B MAXIMUM39C ADDITIONAL AMOUNTS COVERED(额外金额) 表示信用证所涉及的保险费、利息、运费等金额。

revision)international chamber of commerce publication no.500 此信用证根据UCP500条款开立。

在此信用证项下的货物装运情况必须由受益人在装船后立即直接通知XXX,以及开证申请人,并提及(也就是在装运通知上注明)预约保单号XXX,并包括装运货物的全部细节。 装运通知的副本附带快递收据应该随同其他单据递交议付。

信用证中的英文解释,越详细越好

1、unless otherwise st ipulateded 经常出现在信用证的特别条款中, 语气带有命令和强制色彩, 意思是“除非本信用证另有规定”。这样的句子也马虎不得。

2、信用证中重要的英文释义:revocable L/C/irrevocable L/C 可撤销 信用证 /不可撤销信用证。confirmed L/C/unconfirmed L/C 保兑信用证/不保兑信用证。sight L/C/usance L/C 即期信用证 / 远期信用证。

3、第二条 定义,就本惯例而言,(Advising bank)通知行 指应开证行(issuing bank)的要求通知信用证的银行。申请人 指要求开立信用证的一方。银行工作日 指银行在其履行受本惯例约束的行为的地点通常开业的一天。

4、contract.信用证所开条款,必须与合约条款相符。We usually accept payment by L/C at sight draft or by T/T in advance, but never by C.O.D.通常我们接受即期信用证付款或电汇。我们从不接受货到付款的办法。

5、装运期(DATE OF SHIPMENT)根据国际商会500号规则的规定,如使用“于或约于”之类词语限定装运日期,银行视为在所述日期前后各5天内装运,起讫日包括在内。

信用证操作中的常见英文详解(一)

1、(established or written out to such as draft/B ill/cheque, etc) 信用证中, 开给xxx 汇票的“开给”, 英语常用draw n 和valued, 有时也用issued。

2、当开证行资信不好的时候,用CONFIRM,当开证行资信很好的时候,用WITHOUT,当开证行资信一般的时候,用MAY ADD。信用证中重要的英文释义:revocable L/C/irrevocable L/C 可撤销 信用证 /不可撤销信用证。

3、,each draft must state that it is drawn under XX bankletter of credit noXXXXXX.每一张汇票都要注明是在信用证号XXX项下的XXX银行票据下取款。

4、买卖双方在贸易合同中规定使用跟单信用证支付。买方通知当地银行(开证行)开立以卖方为受益人的信用证。开证行请求另一银行通知或保兑信用证。通知行通知卖方,信用证已开立。

5、信用证实践操作详解 为规范使用信用证,并为纠纷仲裁提供依据,国际商会制定了《跟单信用证统一惯例(1993年修订)》即国际商会500号出版物,行业习惯称为《UCP500》。所以不少信用证上都会附注“本证根据《UCP500》办理”或类似字句。

6、是要求在包装上印上原产国名,也就是印上; COUNTRY OF ORIGINE :CHINA.其他的条款你的理解基本准确。如果你看不懂第一条,这说明你不具备自己操作信用证的能力。建议你最好找一位有经验的人协助你,制作单据。

最新文章