制作出口单证翻译

求外贸单证有关的翻译

1、ANER 亚洲北美东行运费协定 Asia NorthAmerica EastboundRateB组BAF(燃油附加费)：BUNKER ADJUSTMENT FACTORBAF 燃油附加费，大多数航线都有，但标准不一。

2、外贸业务员：foreign trade salesman。外贸跟单员：foreign trade merchandiser。外贸单证员：vouching clerk。

3、---对提单作成以我承董事会命海运提单全套清洁标明运费到付，通知申请人，并带有此信用证号码。---保险单或一式两份空白背书为110厘证书。

4、所谓外贸函电就是指在对外贸易中所使用的信件、电报、电传、传真和电子邮件。

5、在重复覆盖航空保险主体的协会货物保险条款的保险单或保险凭证（一）协会战争险条款（货物）和协会罢工险条款（货物）CIF值加上百分之，包括如果在印度的任何应付转运保险索赔的风险覆盖。

6、首先表现在对传统外贸岗位从业技能要求的提高。特点 不仅要能掌握最新的专业知识，同时需持有国家颁发的资格证书。

外贸单证翻译,,,急求

外贸业务员：foreign trade salesman。外贸跟单员：foreign trade merchandiser。外贸单证员：vouching clerk。

保险必须在离婚90日登陆印度的货物，所有的风险应包括从供应商仓库申请人仓库。

空运提单正本须注明运费在印度国家银行名下已付，地址：孟买，班德拉东路，圣蒂严诗华边缘，贸易融资CPC，赫尔马克商业广场2楼，邮编400051。帐户申请人，开证申请人和我们证实货物如上所述。

当我们收到与信用证严格一致的单据后，我们将会根据您信用证上的币种和支付指令着手安排付款。议付的汇票金额需在信用证背面背书记载。

外贸单证的翻译

1、所谓外贸函电就是指在对外贸易中所使用的信件、电报、电传、传真和电子邮件。

2、外贸单证是指进出口业务中使用的各种单据和证书，买卖双方凭借这些单证来处理货物的交付、运输、保险、商检和结汇等凭证。外贸单证员需要以下三点条件：具有一定国际商务文件实践经验或接受过国际商务文件培训的在职人员。

3、外贸业务员：foreign trade salesman。外贸跟单员：foreign trade merchandiser。外贸单证员：vouching clerk。

4、当我们收到与信用证严格一致的单据后，我们将会根据您信用证上的币种和支付指令着手安排付款。议付的汇票金额需在信用证背面背书记载。

5、Foreign trade documenter。外贸单证员的主要工作有审证、制单、审单、交单和归档等一系列业务活动，它贯穿于进出口合同履行的全过程，具有工作量大、涉及面广、时间性强和要求高等特点。

外贸或者货代单证员面试时都需要做哪些准备?一般让翻译的话都会翻译些...

面试外贸单证员的时候一般会问：用英语介绍自己、用英语回答面试官的问题、解释FOB、 CIF、CFR等贸易术语、说出整个贸易流程，翻译信用证（信用证一般都不会太难）等。可以通过以下几点提前准备。

准备文件员的面试：简单介绍一下你自己，一般来说，文件员的面试会给你一张信用证来翻译信用证的条款。

带简历和外贸单证员证书，面试的时候要重点说明自己在这个专业的经验，有接手过哪些单据，和面试经理人谈下自己在制单过程中哪些是需要注意的。其他的问题倒也不多。英文不需要很懂，但是一般都会要求过三级的。

因此，应试者一定要注意面试语言的简洁性和流畅性。 (六)不要紧张 有些应试者尽管在面试前已做好了充分的心理准备，但是一进面试室就紧张起来；有些应试者在答辩中遇到“卡壳”时，心情也立刻变得紧张起来。

几种外贸出口单据的制作-外贸英语

附加证明。大致有以下几种：(l)加注费用清单：运费、保险费和FOB价；(2)注明特定号码，如进口许可证号、布鲁塞尔税则号；(3)注明原料来源地的证明文句。 出单人名称。发票由出口商出具，在信用证方式下，必须是受益人。

工厂提供的装箱资料，制作出口合同，出口商业发票，装箱单等文件(应由业务跟单员制作，交给单证员)。 商检：如果是国家法定商检产品，在给工厂下订单时要说明商检要求，并提供出口合同，发票等商检所需资料。

要想对外贸知识有个系统的认识，建议各位朋友买两本外贸书看，因为网上的资料毕竟支离破碎。重点一：单证交易 所谓单证交易，就是用一套单证文件来代表货物。交易以这套单证为对象，谁拿到了这套单证，谁就是货物的主人。

一些专业外贸词汇必须会。其次是了解进出口流程。从接订单，制定交期，安排生产，催促生产，制作各种出口单据，如箱单，发票，合同，等等，联系货代订舱，商检，报关，发货。

事实上国外的严肃卖家多不用 微软的Office来制作报价单，因为容易被串改，大多使用PDF文件，这样文档无法被修改而且即使有很多图片 最终的文档也不会很大。

请教外贸达人,下面关于所需出口单证的中文意思

ASN=Advanced Shipment Notice，中文意思为：提前装船通知 ，就是在你获得船名，航次，提单号，开航日后，通知客人的一个文件。

LC是信用证的意思，英文全称为：letter of credit 信用证，是指银行根据进口人（买方）的请求，开给出口人（卖方）的一种保证承担支付货款责任的书面凭证。

进出口业务中涉及的单证：进出口许可证：进出口货物许可证是国家管理货物出境的法律凭证。进出口许可证，包括法律、行政法规规定的各种具有许可进口或出口性质的证明、文件。

外贸询盘中SCO=SOFTCORPORATEOFFER，是软发盘或责任供货函的意思。它是外贸单证的一种。要明确的是，责任供货函不是合同，它是随货物一同携带的货物清单，内容有货物品名、数量、金额等。